Puy lentils with aubergine, tomatoes and yoghurt